|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
..\KitobkhonaiEl\Murojiatnamoi.html |
Руихати китобхои муаллими мактаби
миёнаи №27 ОБИДОВ ХОЧИАБДУЧАББОР, ки ба хазинаи китобхонаи марказии ДДХ ба
номи академик Б.Гафуров ворид шудааст |
|
|
|
ДАФТАРИ №1 |
|
|
№ б\т |
№б/т мувофик ба дафтар |
Муаллиф |
Номгуи асар (китоб)-хо |
Нашриёт |
Соли нашр |
Нарх |
Эзох |
|
|
|
|
Рудаки |
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
Авеста-избранные гимны |
Душанбе: Адиб |
1990 |
5 |
|
|
|
|
2 |
2 |
|
Асари Рудаки 23х18см |
Сталинобод |
1958 |
10 |
|
|
|
|
3 |
3 |
|
Ашъори хамасрони Рудаки
23х18см |
Сталинобод |
1958 |
10 |
|
|
|
|
4 |
3(а) |
|
Эчодиёти Рудаки дар мусики. Рудаки
в музыке 30х23 |
|
|
5 |
|
|
|
|
5 |
4 |
|
1000 мисраи Рудаки ва руси |
Душанбе: Ирфон |
1984 |
5 |
|
|
|
|
6 |
5 |
|
Рудаки, девон. |
Душанбе: Рафиграф |
|
5 |
|
|
|
|
|
Сино |
|
|
|
|
|
7 |
6 |
Хусейнзода Х., Шарифов |
Макоми ибни Сино дар шеъру адаби
точик |
Душанбе: Маориф |
1985 |
5 |
|
|
|
|
8 |
7 |
Султонов Умарбек |
Акидахои фалсафи, ичтимои ва
ахлокии Абуали ибни Сино |
Душанбе |
1975 |
3 |
|
|
|
|
9 |
8 |
|
Сурат ва сирати Ибни Сино |
Душанбе: Ирфон |
1980 |
3 |
|
|
|
|
10 |
9 |
Болтаев М.Н. |
Акидахои фалсафии Абуали ибни Сино |
Душанбе: Ирфон |
1969 |
3 |
|
|
|
|
11 |
10 |
Абуали ибни Сино |
Таъликот |
Ирфон |
1992 |
3 |
|
|
|
|
12 |
11 |
Рахим Хошим |
Ибни Сино |
Душанбе: Ирфон |
1977 |
3 |
|
|
|
|
13 |
12 |
Мирзоев А. |
Хикоятхо оид ба ибни Сино ва
шахсияти у. |
Сталинобод |
1953 |
4 |
|
|
|
|
14 |
13 |
|
Хакими Мумтоз |
Душанбе: Маориф |
1981 |
3 |
|
|
|
|
15 |
14 |
Муъмин Каноат |
Гавхари Сино |
Ирфон |
1983 |
4 |
|
|
|
|
|
Абулкосим
Фирдавси |
|
|
|
|
|
16 |
18 |
|
Достонхои "Шохнома"
(Сотим Улугзода) китоби I |
Душанбе: Маориф |
1976 |
14 |
|
|
|
|
17 |
19 |
|
Достонхои "Шохнома"
(Сотим Улугзода) китоби II |
Душанбе: Маориф |
1977 |
14 |
|
|
|
|
18 |
20 |
Сотим Улугзода |
Фирдавси Роман |
Адиб |
1988 |
7 |
|
|
|
|
19 |
21 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.I |
Душанбе |
1964 |
10 |
|
|
|
|
20 |
22 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.II |
Душанбе |
1964 |
10 |
|
|
|
|
21 |
23 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.III |
Душанбе |
1964 |
10 |
|
|
|
22 |
24 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.IV |
Душанбе |
1965 |
10 |
|
|
|
23 |
25 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.V |
Душанбе |
1965 |
10 |
|
|
|
24 |
26 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.VI |
Душанбе |
1965 |
10 |
|
|
|
25 |
27 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.VII |
Душанбе |
1966 |
10 |
|
|
|
26 |
28 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.VIII |
Душанбе |
1966 |
10 |
|
|
|
27 |
29 |
А. Фирдавси |
Шохнома ч.IX |
Душанбе |
1966 |
10 |
|
|
|
28 |
30 |
|
Шохнома ч.9 |
Адиб |
1991 |
10 |
|
|
|
29 |
31 |
|
Чор дарвеш |
Сталинобод |
1961 |
8 |
|
|
|
30 |
32 |
Хусайн Воизи
Кошифи |
Калила ва Димна |
Душанбе |
1966 |
6 |
|
|
|
31 |
33 |
|
Хазору як шаб
ч.I |
Салинобод |
1959 |
10 |
|
|
|
32 |
34 |
|
Хазору як шаб
ч.III |
Душанбе |
1960 |
10 |
|
|
|
33 |
35 |
|
Хазору як шаб
ч.IV |
Душанбе |
1963 |
10 |
|
|
|
34 |
36 |
|
Хазору як шаб
ч.V |
Душанбе |
1963 |
10 |
|
|
|
35 |
37 |
|
Хазору як шаб
ч.VI |
Душанбе |
1964 |
10 |
|
|
|
36 |
38 |
|
Самаки айёр ч.I |
|
|
10 |
|
|
|
37 |
39 |
|
Самаки айёр ч.II |
|
|
10 |
|
|
|
38 |
40 |
|
Самаки айёр
ч.III |
|
|
10 |
|
|
|
39 |
41 |
|
Самаки айёр ч.V |
|
|
10 |
|
|
|
40 |
42 |
|
Самаки айёр ч.VI |
|
|
10 |
|
|
|
41 |
43 |
|
Самаки айёр
ч.VII |
|
|
10 |
|
|
|
|
Садриддин Айни |
|
|
|
|
42 |
44 |
|
Садриддин Айни
ч.I |
Сталинобод |
1958 |
11 |
|
|
|
43 |
45 |
|
Садриддин Айни
ч.II |
Сталинобод |
1960 |
11 |
|
|
|
44 |
46 |
|
Садриддин Айни
ч.IV |
Сталинобод |
1961 |
11 |
|
|
|
45 |
47 |
|
Садриддин Айни
ч.VIII |
Душанбе: Ирфон |
1981 |
11 |
|
|
|
46 |
48 |
|
Садриддин Айни
ч.IX |
Душанбе: Ирфон |
1969 |
11 |
|
|
|
47 |
49 |
|
Садриддин Айни
ч.XI |
Душанбе: Ирфон |
1964 |
11 |
|
|
|
48 |
51 |
|
Садриддин Айни
ч.XIII |
Душанбе: Ирфон |
1977 |
11 |
|
|
|
49 |
52 |
Рахим Тошматов |
С.Айни - писатель и ученый (ёри
методи ба донишчуён) |
|
|
3 |
|
|
|
50 |
53 |
Рахим Тошматов |
С.Айни - писатель и ученый (ёри
методи ба донишчуён) |
|
|
3 |
|
|
|
51 |
54 |
Рахим Тошматов |
С.Айни - писатель и ученый (ёри
методи ба донишчуён) |
|
|
3 |
|
|
|
52 |
55 |
Аминов А. |
Таъмини хаёт ва эчодиёти С.Айни
дар синфхои V-VII |
|
|
3 |
|
|
|
53 |
55а |
Расми С. |
Айни 24х19,5 |
|
|
3 |
|
|
|
|
Корхои
илми С. Айни ва дигарон |
|
|
|
|
54 |
56 |
С.Айни |
Мирзо Абдулкодири Бедил 23х17,5 |
Сталинобод |
1954 |
15 |
|
|
|
55 |
56а |
|
Хаёт ва эчодиёти Садриддин Айни |
|
|
5 |
|
|
|
56 |
57 |
С.Айни |
Алишер Навои |
Сталинобод |
1948 |
7 |
|
|
|
57 |
57а |
С.Айни |
Овози устод |
|
1953 |
|
|
|
|
58 |
58 |
Абдукодир Маниёзов |
Публисистика ва назми устод С.Айни |
|
1958 |
6 |
|
|
|
59 |
59 |
И С Брагинский |
Хаёт ва эчодиёти Садриддин Айни |
Душанбе |
1968 |
6 |
|
|
|
60 |
60 |
С.Айни |
Ашъори мунтахаб |
Сталинобод |
|
6 |
|
|
|
61 |
61 |
А.Сайфуллоев |
Рамани устод С.Айни
"Дохунда" |
Душанбе |
1966 |
6 |
|
|
|
62 |
62 |
С.Айни |
Дар хотироти дустон ва шогирдон |
Душанбе |
1968 |
10 |
|
|
|
63 |
63 |
Мухаммадчон Шукуров |
Хусусхои гоявию бадеии
"Ёддоштхо"-и устод С.Айни |
Душанбе |
1966 |
10 |
|
|
|
64 |
64 |
|
Чашнномаи Айни чузъи IV |
Душанбе |
1971 |
7 |
|
|
|
65 |
65 |
Абулкосим Лохути |
Суханхои вирди забон (китобчаи
кисаги) |
|
1967 |
3 |
|
|
|
66 |
66 |
|
Шуъла ва шамшер |
Ирфон |
1974 |
3 |
|
|
|
67 |
67 |
Махмуд Давлатов |
Газал ва аънаи он дар эчодийти
устод А.Лохути |
Душанбе |
1973 |
4 |
|
|
|
68 |
68 |
А.Насриддинов |
Абулкосим Лохути |
Душанбе |
1968 |
3 |
|
|
|
69 |
69 |
С.Умарова |
Таълими хаёт ва эчодиёти А.Лохути
дар мактаби миёна (Дастури методи) |
Душанбе Маориф |
1988 |
3 |
|
|
|
70 |
70 |
С.Давронов |
Вазни ашъори А.Лохути |
Дониш Душанбе |
1974 |
3 |
|
|
|
71 |
71 |
|
Абулкосим Лохути I |
Сталинобод |
1960 |
48 |
|
|
|
72 |
72 |
|
Абулкосим Лохути II |
Сталинобод |
1961 |
|
|
|
73 |
73 |
|
Абулкосим Лохути III |
Сталинобод |
1961 |
|
|
|
74 |
74 |
|
Абулкосим Лохути IV |
Сталинобод |
1962 |
|
|
|
75 |
75 |
|
Абулкосим Лохути V |
Сталинобод |
1962 |
|
|
|
76 |
76 |
|
Абулкосим Лохути VI |
Душанбе |
1962 |
|
|
|
77 |
77 |
Пулод Толис |
Повестъ ва хикояхо |
Душанбе |
1966 |
10 |
|
|
|
78 |
78 |
|
Пулод Толис чилди I |
Душанбе |
1975 |
|
|
|
|
79 |
79 |
|
Пулод Толис чилди II |
Душанбе |
1976 |
14 |
|
|
|
80 |
80 |
|
Лугати имлои забони адаби точик |
|
1974 |
3 |
|
|
|
81 |
81 |
|
Лугати имлои забони адаби точик |
|
1974 |
3 |
|
|
|
82 |
82 |
Муллочон Фозилов |
Фарханг: зарбулмасал, макол ва
афоризмхои точикию форси чилди I |
Душанбе |
1975 |
30 |
|
|
|
83 |
83 |
|
Фарханг: зарбулмасал, макол ва
афоризмхои точикию форси чилди II |
Душанбе |
1977 |
|
|
|
84 |
84 |
|
Фарханги иборахои рехта чилди I |
Душанбе |
1969 |
30 |
|
|
|
85 |
85 |
|
Фарханги иборахои рехта чилди II |
|
1964 |
|
|
|
86 |
86 |
Мухаммадхусайни Бурхои |
Бурхони котеъ |
|
|
8 |
|
|
|
87 |
87 |
Сайфиддин Назарзод |
Фарханги мухтасари истилохоти
коргузори (руси-точики) |
|
1993 |
3 |
|
|
|
88 |
88 |
|
Таджиксой советской энииклопеди
(бо забони руси) |
Душанбе |
1974 |
10 |
|
|
|
89 |
89 |
|
Энсиклопедияи адабиёт ва санъати
точик чилди I |
Душанбе |
1988 |
40 |
|
|
|
90 |
90 |
|
Энсиклопедияи адабиёт ва санъати
точик чилди II |
Душанбе |
1989 |
|
|
|
91 |
|
|
Энсиклопедияи адабиёт ва санъати
точик чилди II |
Душанбе |
1989 |
20 |
|
|
|
92 |
92 |
|
Достонхо (китобчаи чилдаш хуб) |
Душанбе |
1962 |
5 |
|
|
|
93 |
93 |
М.Миршакар |
Илхом |
|
|
3 |
|
|
|
94 |
94 |
М.Миршакар |
Куллиёт I |
Душанбе |
1970 |
7 |
|
|
|
95 |
95 |
М.Миршакар |
Куллиёт II |
Душанбе |
1971 |
7 |
|
|
|
96 |
96 |
М.Миршакар |
Куллиёт III |
Душанбе |
1973 |
7 |
|
|
|
97 |
96а |
М.Миршакар |
Бахори Точикистон |
|
|
7 |
|
|
|
98 |
97 |
М.Миршакар |
Шеърхо ва достонхо |
|
|
5 |
|
|
|
99 |
98 |
М.Миршакар |
Икбол шеърхо |
|
|
5 |
|
|
|
100 |
99 |
Р.Чалил |
Шуроб |
Душанбе |
1961 |
5 |
|
|
|
101 |
100 |
Р.Чалил |
Шуроб |
Ирфон |
1967 |
5 |
|
|
|
102 |
101 |
Р.Чалил |
Маъвои дил |
Ирфон |
1972 |
5 |
|
|
|
103 |
102 |
Р.Чалил |
Маъвои дил |
Ирфон |
1983 |
7 |
|
|
|
104 |
103 |
Р.Чалил |
Маъвои дил |
Ирфон |
1983 |
7 |
|
|
|
105 |
104 |
Хуршеда Отахонова |
Р.Чалил ва эчодиёти у (Хикояхо ва
"Одамони човид" |
|
|
5 |
|
|
|
106 |
105 |
|
Фехристи "Садои шарк" |
Душанбе |
1973 |
7 |
|
|
|
107 |
106 |
Рахим Чалил |
Дар сахифахои матбуоти Ленинобод
Фехристи адабиёт |
Ленинобод |
1969 |
2 |
|
|
|
108 |
107 |
Рахим Чалил |
Хикояхо |
Сталинобод |
1954 |
2 |
|
|
|
109 |
108 |
Рахим Чалил |
Рисолача |
|
|
3 |
|
|
|
110 |
109 |
Рахим Чалил |
Хикояхо,хикоёти хачви ва пеэсахо |
|
|
5 |
|
|
|
111 |
110 |
|
Ашки сари мижгон |
Адиб |
1987 |
4 |
|
|
|
112 |
111 |
Абдусалом Дехоти |
Куллиёт I |
Душанбе |
1965 |
30 |
|
|
|
113 |
112 |
Абдусалом Дехоти |
Куллиёт II |
Душанбе |
1965 |
|
|
|
114 |
113 |
Абдусалом Дехоти |
Куллиёт III |
Душанбе |
1965 |
|
|
|
115 |
114 |
Абдусалом Дехоти |
Куллиёт IV |
Душанбе |
1966 |
|
|
|
116 |
115 |
Абдусалом Дехоти |
Куллиёт V |
Душанбе |
1966 |
|
|
|
117 |
116 |
Аминчон Шукухи |
Хилолиён Аскар |
|
|
3 |
|
|
|
118 |
117 |
|
Печутоби роххо I |
Ирфон |
1978 |
14 |
|
|
|
119 |
117а |
|
Печутоби роххо II |
Ирфон |
1981 |
|
|
|
120 |
118 |
Мухиддин Аминзода |
Мунтахаб |
Ирфон |
1976 |
7 |
|
|
|
121 |
119 |
Мухиддин Аминзода |
Бахори дил |
|
1964 |
6 |
|
|
|
122 |
120 |
Мухиддин Аминзода |
Мачмуаи шеърхо |
Сталинобод |
1952 |
7 |
|
|
|
123 |
121 |
Мухиддин Аминзода |
Алишер Навои "Фарход ва
Ширин" |
|
1958 |
8 |
|
|
|
124 |
122 |
Мирзо Турсунзода |
Аз танг то Кремел |
Ирфон |
1970 |
5 |
|
|
|
125 |
123 |
Мирзо Турсунзода |
Чони ширин |
Ирфон |
1965 |
5 |
|
|
|
126 |
124 |
Мирзо Турсунзода |
Се нозаниин шарк |
Ирфон |
1967 |
5 |
|
|
|
127 |
125 |
Р.Тошматов М.Турсунзода |
Сарояндаи сулх |
Хучанд |
1991 |
5 |
|
|
|
128 |
125а |
Р.Тошматов М.Турсунзода |
Сарояндаи сулх |
Хучанд |
1991 |
5 |
|
|
|
129 |
126 |
Р.Тошматов М.Турсунзода |
Сарояндаи сулх |
Хучанд |
1991 |
5 |
|
|
|
130 |
127 |
Мирзо Турсунзода |
Шоири махбуби мо |
|
1971 |
3 |
|
|
|
131 |
128 |
Мирзо Турсунзода |
Куллиёт I |
Душанбе |
1971 |
14 |
|
|
|
132 |
129 |
Мирзо Турсунзода |
Куллиёт II |
Душанбе |
1971 |
|
|
|
133 |
130 |
Абдучаббор Каххори |
Оханги дусти |
Душанбе |
1965 |
5 |
|
|
|
134 |
131 |
|
Шукуфахои аз хун дамида |
Душанбе |
1968 |
5 |
|
|
|
135 |
132 |
|
Рангинкамон |
Ирфон |
1974 |
5 |
|
|
|
136 |
133 |
|
Роххо ва мулокотхо |
|
|
5 |
|
|
|
137 |
137 |
|
Х.Мирзода Х.Юсуфи (рисола) |
|
1960 |
5 |
|
|
|
138 |
138 |
|
Мачмуаи шеърхо |
Душанбе |
1962 |
5 |
|
|
|
139 |
139 |
Фотех Ниёзи |
Асархои мунтахаб |
Душанбе |
1974 |
6 |
|
|
|
140 |
139а |
Фотех Ниёзи |
Дируз, имруз, фардо |
Душанбе |
1974 |
6 |
|
|
|
141 |
140 |
Абдумалик Бахори |
Илхом (китобча) |
|
1973 |
2 |
|
|
|
142 |
140а |
Абдумалик Бахори |
Саргузашти микробча |
|
|
1 |
|
|
|
143 |
141 |
|
Сафкат |
Ирфон |
1960 |
5 |
|
|
|
144 |
142 |
О .П. Сулаймони |
Девон |
Душанбе |
1971 |
7 |
|
|
|
145 |
143 |
|
Мачмуаи шеърхо |
Сталинобод |
1949 |
7 |
|
|
|
146 |
144 |
Адаш Истад |
Хикояхо аз рузгори Барбад,
Аскарали Рачаб, Сарнавишти хунёгар |
Адиб |
1990 |
6 |
|
|
|
147 |
145 |
|
Дурдонахо (барои бачагон) мунтахаб
аз ад. Классик |
|
|
5 |
|
|
|
148 |
146 |
Лоик Шерали |
Дасти дуои Модар |
Адиб |
1991 |
6 |
|
|
|
149 |
147 |
Лоик Шерали |
Нушоб |
|
1971 |
6 |
|
|
|
150 |
148 |
Лоик Шерали |
Маколахо оид ба адабиёти бачагона |
|
1967 |
5 |
|
|
|
151 |
149 |
Лоик Шерали |
Ч.Бобокалонова Материалхо оид ба
адабиёти бачагонаи точик |
Маориф |
1975 |
5 |
|
|
|
152 |
150 |
Масти Шерали |
Боли оташ |
|
|
4 |
|
|
|
153 |
151 |
|
Гулшани адаб I |
|
1975 |
25 |
|
|
|
154 |
152 |
|
Гулшани адаб II Тазкираи адабиёти
бачагонаи |
|
1980 |
|
|
|
155 |
153 |
|
Гулшани адаб III |
|
1982 |
|
|
|
156 |
154 |
|
Гулшани адаб IV |
|
1982 |
|
|
|
157 |
155 |
Саидумор Хофиз |
Хофизи Шерози (Рисолача) |
Душанбе |
1961 |
2 |
|
|
|
158 |
156 |
|
Чашномаи Хофиз |
|
1971 |
7 |
|
|
|
|
Саъдии Шерози |
|
|
|
|
159 |
157 |
|
Мутахоби газалиёт, |
Хучанд |
2001 |
2 |
|
|
|
160 |
158 |
|
Чанд варак аз "Гулисион" |
Душанбе |
1962 |
3 |
|
|
|
161 |
160 |
|
Хофизи Шерози Ашъори гузида |
Ирфон |
1971 |
5 |
|
|
|
162 |
161 |
саъди Шерози |
Бустон |
Душанбе |
1956 |
5 |
|
|
|
|
Абдурахмони Чоми |
|
|
|
|
163 |
162 |
|
Интихоб аз асрхо |
Сталинобод |
1956 |
6 |
|
|
|
164 |
163 |
|
Мачмуаи маколахо |
Душанбе |
1965 |
8 |
|
|
|
165 |
164 |
Аълохон Афсахзод |
Лайли ва Мачнун-и А.Чоми |
Дониш |
1970 |
7 |
|
|
|
166 |
165 |
Аълохон Афсахзод |
А.Чоми |
|
1978 |
6 |
|
|
|
167 |
166 |
Шайх Тогаев |
Таълим эчодиёти А.Чоми сVIII |
|
1973 |
3 |
|
|
|
168 |
167 |
Абдулкодир Маниёзов А.Навои |
Хамсат-ул-мутахайрин |
Сталинобод |
1961 |
4 |
|
|
|
169 |
168 |
|
Абдулгани Мирзоев А.Навои ва
А.Чоми ва (бо хуруфоти араби_) |
Ирфон |
1968 |
4 |
|
|
|
170 |
169 |
Рахим Хошим |
Хайкали бузург назм |
|
1964 |
4 |
|
|
|
171 |
170 |
|
Чоми осор |
Адиб |
1989 |
6 |
|
|
|
172 |
172 |
А.Чоми |
Газалиёт чилди I |
|
|
6 |
|
|
|
173 |
173 |
|
А.Чоми чилди 4 |
|
1964 |
25 |
|
|
|
174 |
174 |
|
А.Чоми чилди 3 |
|
1964 |
|
|
|
175 |
175 |
|
А.Чоми чилди 2 |
|
1964 |
|
|
|
176 |
176 |
|
А.Чоми чилди 1 |
|
1964 |
|
|
|
177 |
177 |
Абдурайхони Беруни |
Осор -ул -Бокия |
|
1990 |
7 |
|
|
|
178 |
178 |
Раззок Гаффоров |
Услубшиноси |
|
|
3 |
|
|
|
179 |
179 |
Низоми Ганчави |
Куллиёт |
|
1983 |
7 |
|
|
|
180 |
180 |
|
Хикояхо аз Хамса |
Ирфон |
1969 |
6 |
|
|
|
181 |
181 |
|
Бедил Рубоиё |
Сталинобод |
1961 |
4 |
|
|
|
182 |
182 |
|
Никоти Бедил |
Душанбе |
2002 |
3 |
|
|
|
183 |
183 |
А.Бедил |
Осор чилди I |
Душанбе |
1990 |
18 |
|
|
|
184 |
184 |
А.Бедил |
Осор чилди II |
Душанбе |
1991 |
|
|
|
185 |
185 |
А.Бедил |
Осор чилди III |
Душанбе |
1991 |
|
|
|
186 |
186 |
А.Бедил |
Осор чилди V |
|
1993 |
18 |
|
|
|
187 |
187 |
А.Бедил |
Осор чилди V |
|
1993 |
|
|
|
188 |
188 |
А.Бедил |
Осор чилди V |
|
1993 |
|
|
|
189 |
188а |
|
Рубоиёти Бедил |
|
1991 |
3 |
|
|
|
190 |
189 |
Мирзо Голиб |
Рубоиёт |
|
1968 |
4 |
|
|
|
191 |
190 |
|
Шарафнисо Пулодова М Голиб |
|
1968 |
2 |
|
|
|
192 |
191 |
|
М Асадулло Голиб |
|
1967 |
8 |
|
|
|
193 |
192 |
Амир Хусрави Дехлави |
Осори мунтахаб чилди I |
|
1971 |
16 |
|
|
|
194 |
193 |
|
Осори мунтахаб чилди III |
|
1973 |
|
|
|
195 |
194 |
|
Осори мунтахаб чилди IV |
|
1975 |
|
|
|
196 |
195 |
|
Хаёт ва эчодиёти Хусрави |
|
1975 |
10 |
|
|
|
197 |
196 |
|
Мунтахаби газалиёт |
Хучанд |
2001 |
2 |
|
|
|
198 |
197 |
Хасан Дехлави |
Мунтахабот |
|
1965 |
8 |
|
|
|
199 |
198 |
|
Хоча Ахрори Вали (Рисолача 64с) |
|
1992 |
3 |
|
|
|
200 |
199 |
Назир Арабзода |
Фахруддини Рози |
|
1993 |
3 |
|
|
|
201 |
200 |
Муртозо Мударриси Гелони |
Ахлоки газали ё калиди маърифат |
|
1992 |
3 |
|
|
|
202 |
201 |
Мухаммад Газзоли |
Насихат-ул-мулк |
|
1993 |
3 |
|
|
|
203 |
202 |
Расул Ходизода |
Девони Анвори |
|
1971 |
6 |
|
|
|
204 |
203 |
Мухаммадаминхоча Кошиф |
Ашъори мунтахаб |
|
1962 |
6 |
|
|
|
205 |
204 |
Кароматулло Олимов |
Мировоззрение Санои |
|
|
5 |
|
|
|
206 |
205 |
Ахмад Абдуллоев |
Зохири Форхёби |
|
1974 |
6 |
|
|
|
207 |
206 |
Усмон Каримов |
Мирзо Содик Мукши |
|
1972 |
6 |
|
|
|
208 |
207 |
Риёзии
Самарканди |
Девон |
|
1974 |
4 |
|
|
|
209 |
208 |
Лола Сулаймонова |
Хаёт ва эчодиёти Сайфи Исфаранчи |
|
|
6 |
|
|
|
210 |
209 |
Абдурахмони Тамкин |
Мунтахаби ашъор |
|
1974 |
4 |
|
|
|
211 |
210 |
Исмоили Чурчони |
Захираи Хоразмшохи |
|
1992 |
6 |
|
|
|
212 |
211 |
Ахмад Абдуллоев |
Адиб Собир Тирмизи |
|
1969 |
5 |
|
|
|
213 |
212 |
Атоулло Махмуди Хусайни |
Бадоеъ-ус-саноеъ |
|
1974 |
7 |
|
|
|
214 |
215 |
Кассоб |
Саду як газал. Мун. девон |
|
1965 |
6 |
|
|
|
215 |
216 |
Руми |
Газели (забони руси) |
|
1988 |
5 |
|
|
|
216 |
217 |
Ч.Руми |
Хикояхои халки "Маснави" |
|
1963 |
10 |
|
|
|
217 |
218 |
Ч.Руми |
Девони кабир ч.2 |
|
1993 |
8 |
|
|
|
218 |
219 |
Адиб Собири Тирмизи |
Осори мунтахаб (девон) |
|
1981 |
6 |
|
|
|
219 |
220 |
Фахриддин Гургони |
Вис ва Ромин |
|
1966 |
6 |
|
|
|
220 |
221 |
Мушфики |
Мунтахобот |
Сталинобод |
1958 |
8 |
|
|
|
221 |
222 |
Носири Хисрав |
Сафарнома |
|
1970 |
6 |
|
|
|
222 |
224 |
Сайидои Насафи |
Бахриёт (китобча 25 с) |
|
|
2 |
|
|
|
223 |
225 |
Миробид Сайидои Насафи |
Асари мунтахаб |
|
1977 |
8 |
|
|
|
224 |
227 |
У.Хайём |
Рубоиёт |
Сталинобод |
1955 |
6 |
|
|
|
225 |
228 |
У.Хайём |
Бо хуруфоти араби-точики, забони
узбеки ва забони руси |
Тошканд |
1970 |
5 |
|
|
|
226 |
229 |
У.Хайём |
Рубоиёт китобча |
Хучанд |
2001 |
1 |
|
|
|
|
Камоли Хучанди |
|
|
|
|
227 |
230 |
Рахим Тошматов |
Камоли Хучанди ва адибони муосири
точик |
Хучанд |
1992 |
2 |
|
|
|
228 |
231 |
Бадриддин Максудов |
Рузгор ва асари Камоли Хучанди |
Душанбе |
1994 |
5 |
|
|
|
229 |
232 |
Камоли Хучанди |
Мунтахаб |
Сталинобод |
1960 |
6 |
|
|
|
230 |
234 |
Мухаммади Тамаддун |
Юсуф ва Зулайхо |
|
1992 |
5 |
|
|
|
231 |
235 |
Абдулло Хотифи |
Лайли ва Мачнун |
|
1967 |
5 |
|
|
|
232 |
236 |
Зохири Самарканди |
Китоби "Синдбоди Хаким" |
|
1971 |
6 |
|
|
|
233 |
237 |
Шамсиддин Шохин |
Избранные произведения |
|
1987 |
5 |
|
|
|
234 |
238 |
Р.Ходизода |
Шохин |
|
|
5 |
|
|
|
235 |
239 |
Шамсиддин Шохин |
Х.М. Мирзозода |
|
1956 |
5 |
|
|
|
236 |
240 |
Шохин |
Ашъори мунтахаб |
|
1960 |
5 |
|
|
|
237 |
241 |
Тошхуча Асири |
Мунтахаби ашъор |
|
1960 |
3 |
|
|
|
238 |
242 |
Чалол Хучаев. |
Баъзе чихатхои эчодиёти Тошхуча
Асири |
|
1965 |
3 |
|
|
|
239 |
243 |
Тошхуча Асирии Хучанди |
Ашъори мунтахаб |
|
1987 |
5 |
|
|
|
240 |
244 |
Мухаммадхусайни Хочи |
Мунтахаб |
|
1962 |
5 |
|
|
|
|
Ахмади Дониш |
|
|
|
|
241 |
245 |
Ахмади Дониш |
Осори баргузида бадеи |
|
1976 |
6 |
|
|
|
242 |
247 |
А. Дониш |
Порчахо аз
"Наводир-ул-вакоеъ" |
|
1957 |
5 |
|
|
|
243 |
248 |
Мавлоно Фахриддин Алии Сафи |
Латиф-ут-Тавоиф |
|
1968 |
6 |
|
|
|
244 |
250 |
Туграл |
Мунтахобот ашъор |
|
1964 |
5 |
|
|
|
245 |
251 |
Манучехри |
Мунтахабот |
|
1974 |
4 |
|
|
|
246 |
252 |
Юсуф Акбаров (Акобиров) |
Водии мухаббат (роман бо афсона) |
|
1982 |
4 |
|
|
|
247 |
253 |
Юсуф Акбаров |
Чустучуихои эчоди ва ахлоки |
|
1990 |
5 |
|
|
|
248 |
254 |
Кенчабой Юсуфов |
Сотим Улугзода ва повести
тарчимахолии у "Субхи чавонии мо" |
|
1968 |
5 |
|
|
|
249 |
255 |
Сотим Улугзода |
Навобод |
|
1953 |
5 |
|
|
|
250 |
256 |
Сотим Улугзода |
Восеъ (Роман) |
|
1969 |
7 |
|
|
|
251 |
257 |
Сотим Улугзода |
Мунтахобот |
|
1975 |
6 |
|
|
|
252 |
258 |
Сотим Улугзода |
Субхи чавонии мо |
|
1967 |
7 |
|
|
|
253 |
259 |
А. Сидки |
Чураи деринаи ман |
|
1963 |
4 |
|
|
|
254 |
260 |
|
Таронаи октябр (таскира) |
|
1967 |
3 |
|
|
|
255 |
261 |
Хасан Ирфон |
Дар кулбаи косибон (роман) |
|
1964 |
3 |
|
|
|
256 |
262 |
Бозор Собир ва Низом Косим |
Чил калам |
Адиб |
1990 |
4 |
|
|
|
257 |
263 |
Файзулло Ансорй |
Буттаи гул |
|
1969 |
3 |
|
|
|
258 |
264 |
Бахром Сирус |
Хадя |
|
1975 |
4 |
|
|
|
259 |
264а |
Бахром Сирус |
Назария нави кофиябанди |
|
|
5 |
|
|
|
260 |
265 |
Муъмин Каноат |
Корвони нур |
|
1970 |
5 |
|
|
|
261 |
266 |
Бурхон Фаррух |
Асрори як мактуб |
|
|
3 |
|
|
|
262 |
267 |
Бурхон Фаррух |
Васфи чавони |
|
1970 |
3 |
|
|
|
263 |
268 |
Фазлиддин Мухаммадиев |
Палатаи кунчаки |
|
1974 |
4 |
|
|
|
264 |
269 |
А. Муроди |
Нози наврузи |
|
1988 |
3 |
|
|
|
265 |
270 |
Кароматулло Мирзоев |
Шабе дар Кабудчар |
|
|
4 |
|
|
|
266 |
271 |
Гулрухсор |
Занони сабзабахор (роман) |
|
1990 |
5 |
|
|
|
267 |
273 |
М. Сарвар |
Ашъори мунтахаб |
|
1961 |
4 |
|
|
|
268 |
274 |
Тилло Пулоди |
Бахори шоди |
|
1962 |
5 |
|
|
|
269 |
275 |
Халили Сомони |
Шаби шоир |
|
1958 |
4 |
|
|
|
270 |
276 |
Мухиддин Фарход |
Руди кухи (шеърхо) |
|
1964 |
3 |
|
|
|
271 |
277 |
Бобо Хочи |
Насими бахорон |
|
1956 |
4 |
|
|
|
272 |
278 |
М.Рахими |
Тиллои точик |
|
1958 |
3 |
|
|
|
273 |
279 |
М.Рахими |
Субхи сухан (шеърхо) |
|
1963 |
5 |
|
|
|
274 |
280 |
Боки Рахимзода |
Бахори умр |
|
1960 |
4 |
|
|
|
275 |
281 |
Боки Рахимзода |
Рохи тайшуда |
|
1966 |
5 |
|
|
|
276 |
282 |
А.Шарифи |
Точикистони азизам |
|
1979 |
3 |
|
|
|
277 |
283 |
Мавчуда Хакимова |
Шарора |
|
1982 |
3 |
|
|
|
278 |
284 |
Мутеулло Начмиддинов |
Дарё мочарои нав мечуяд |
|
1984 |
3 |
|
|
|
279 |
284а |
Мутеулло Начмиддинов |
Дарё мочарои нав мечуяд |
|
1968 |
3 |
|
|
|
280 |
285 |
|
Дилшод Барно ва мероси адабии у |
|
|
5 |
|
|
|
281 |
286 |
Нодира |
Девон |
Душанбе |
1967 |
5 |
|
|
|
282 |
287 |
Нодира |
Девон (точики ва узбеки) |
Тошканд |
1971 |
6 |
|
|
|
283 |
288 |
Низоми Арузи Самарканди |
Чахор макола |
|
1986 |
5 |
|
|
|
284 |
289 |
Низоми Арузи Самарканди |
Чахор макола |
|
1986 |
5 |
|
|
|
285 |
290 |
Юрий Бобоев |
Сипахсолори назм |
|
1971 |
5 |
|
|
|
286 |
291 |
Шарифчон Хусейнзода |
Бахс ва андешахои |
|
1964 |
5 |
|
|
|
287 |
292 |
Абдугони Эшончонов |
Хоборхои номи ва марзи иф. От |
|
1964 |
4 |
|
|
|
288 |
293 |
Кумри Тохирова |
Лексикаи забони адабии хозираи
точик (материалхо) |
|
1967 |
5 |
|
|
|
289 |
294 |
Бегмурод Сиёев |
Очер доир ба таърихи феъли забони
адабии точик |
|
1968 |
5 |
|
|
|
290 |
295 |
Бегмурод Сиёев |
Таърихи чонишинхои забони точики |
|
1972 |
6 |
|
|
|
291 |
296 |
Шарофиддин Рустамов |
Олим ва педагог Ниёзмухаммадов
Бобочон |
|
1966 |
2 |
|
|
|
292 |
297 |
Шарофиддин Рустамов |
Калимасозии исм дар з.а.х. точик |
|
1972 |
3 |
|
|
|
293 |
298 |
Шарофиддин Рустамов |
Таснифоти хиссахои нутк ва Мавкеи
исм |
|
|
5 |
|
|
|
294 |
299 |
Шарофиддин Рустамов |
Чумлахои муроккаб бо пайрави сабоб
дар забони а.х. точик |
|
1968 |
5 |
|
|
|
295 |
300 |
Шарофиддин Рустамов |
Забон ва замон |
|
1981 |
5 |
|
|
|
296 |
301 |
Бобочон Ниёзмухаммадов |
Асархои мунтахаб |
|
1970 |
7 |
|
|
|
297 |
302 |
Холик Мирзозода |
Образи бадеи чист? |
|
1976 |
2 |
|
|
|
298 |
303 |
Холик Мирзозода |
Ахамияти адабиёти точик дар
тарбияи атеисти |
|
1961 |
3 |
|
|
|
299 |
304 |
Холик Мирзозода |
Нуктаи назари зиддини дар адабиёти
классикии форсу точик |
|
1978 |
3 |
|
|
|
300 |
305 |
Холик Мирзозода |
Адабиёт аз нуктаи назари хаёт
мачмуаи маколахо |
|
1973 |
5 |
|
|
|
301 |
306 |
Холик Мирзозода |
Акидахои зиддидини дар а.т. |
|
1966 |
3 |
|
|
|
302 |
310 |
Н.М.Акрамов |
Академик В.В.Бортолхд |
|
|
3 |
|
|
|
303 |
311 |
Рахим Хошим |
Сухан аз устодон ва дустон |
|
|
4 |
|
|
|
304 |
312 |
Аскар Хаким |
Дар каламрави сухан (симои адибон) |
|
1982 |
3 |
|
|
|
305 |
313 |
Т.Зехни |
Санъати сухан |
|
1979 |
15 |
|
|
|
306 |
314 |
Носирчон Маъсуми |
Забон ва услуб Ахмади Дониш |
|
1976 |
5 |
|
|
|
307 |
315 |
Носирчон Маъсуми |
Асархои мунтахаб ч.2 |
|
1980 |
7 |
|
|
|
308 |
316 |
Носирчон Маъсуми |
Чахонбини ва махорат |
|
1966 |
7 |
|
|
|
309 |
317 |
Носирчон Маъсуми |
Очеркхо оид ба иккишофи з. адабии
точик |
|
1950 |
7 |
|
|
|
310 |
318 |
Хочи Юсуф |
(Олим ва сайёх) |
|
1973 |
3 |
|
|
|
311 |
319 |
|
Саргузашти Хотам. Намунахои насри
бадеии форсу точик |
|
1967 |
7 |
|
|
|
312 |
320 |
Хомид Зохидов |
Хазинаи тибби кадим |
|
1990 |
10 |
|
|
|
313 |
321 |
|
Коран. Том 1 |
Москва |
1990 |
20 |
|
|
|
314 |
322 |
|
Коран. Том 2 |
Москва |
1990 |
20 |
|
|
|
315 |
323 |
М.Н.Косимова |
Хат ва имлои матни классикии точик |
|
|
5 |
|
|
|
316 |
324 |
М.Н.Косимова |
Мачм-и машкхо аз забони точики
(морфология ва синтаксис) |
|
1971 |
5 |
|
|
|
317 |
325 |
М.Н.Косимова |
Чумлаи пайрови шарки дар з. д.
точик |
Сталинобод |
1961 |
3 |
|
|
|
318 |
326 |
М.Н.Косимова |
Практикум аз з.х.т. |
|
1976 |
5 |
|
|
|
319 |
326а |
|
Анъана ва навовари |
|
|
3 |
|
|
|
320 |
327 |
Д.Точиев |
Воситахои алокаи чумлахои
мураккаби тобеъ з.а.т. |
|
|
4 |
|
|
|
321 |
328 |
М.Ф.Исматуллаев |
Пуркунандаи бевосита з.а.х. точик |
|
1961 |
3 |
|
|
|
322 |
329 |
Бобо Худойдодов |
Шоир ва айёми мо (Д/б Боки
Рахимзода |
|
|
6 |
|
|
|
323 |
330 |
Бобо Худойдодов |
Тип ва типикунони дар эчодиёти
бадеи |
|
|
2 |
|
|
|
324 |
331 |
Саидмурод Хочиев |
Забони а. точик дар ибтидои асри
ХХ |
|
1967 |
6 |
|
|
|
325 |
331а |
Саидмурод Хочиев |
Масъалахои мухимми таълими
з.модари дар с.4-8 |
|
1987 |
4 |
|
|
|
326 |
332 |
Саидмурод Хочиев |
Методикаи таълими з.т. (барои
донишчуён ва муаллимони мактаб. Ч.1 |
|
1992 |
7 |
|
|
|
327 |
333 |
Саидмурод Хочиев |
Методикаи таълими з.т. (барои
донишчуён ва муаллимони мактаб. Ч.2 |
|
1992 |
7 |
|
|
|
328 |
334 |
Хуршеда Отахонова |
Падидахои навчуи |
|
1972 |
4 |
|
|
|
329 |
335 |
М.Р.Шукуров |
Очерки таърихи ташаккули маданияти
сосиалистии точик |
|
1969 |
3 |
|
|
|
330 |
338 |
М.Р.Шукуров |
Диди эстетикии халк ва насри
реалисти |
|
1973 |
6 |
|
|
|
331 |
339 |
М.Р.Шукуров |
Хар сухан чоеву хар нукта мачоме
дорад |
|
|
10 |
|
|
|
332 |
340 |
М.Р.Шукуров |
Пахлуххои тадкики бадеи |
|
1976 |
7 |
|
|
|
333 |
341 |
Сохиб Таборов |
Васфи октябр дар назми точик |
|
1968 |
4 |
|
|
|
334 |
341а |
|
Образи В.И.Л. Дар назми с.точик |
|
|
3 |
|
|
|
335 |
342 |
Сохиб Таборов |
Хаёт, адабиёт, реализм |
|
1966 |
5 |
|
|
|
336 |
343 |
Сохиб Таборов |
Симои човидонии пешво дар адабиёти
точик |
|
1970 |
5 |
|
|
|
337 |
344 |
Аълохон Афсахзод |
Академик Абдугони Мирзоев |
|
1983 |
3 |
|
|
|
338 |
346 |
А.Мирзоев |
Камолиддин Бинои |
|
1957 |
10 |
|
|
|
339 |
347 |
Камолиддинов Бахриддин |
Муродифати синтакси ва хусни баён |
|
1986 |
5 |
|
|
|
340 |
348 |
Камолиддинов Бахриддин |
Муродифати синтакси ва хусни баён |
|
1986 |
5 |
|
|
|
341 |
348а |
|
Хаёт ва адабиёт |
|
|
4 |
|
|
|
342 |
349 |
А.Эшончонов, М.Шукуров, М.Рахмонов |
Методикаи таълими з.т. Дар мактаби
ибтифи |
|
1964 |
5 |
|
|
|
343 |
350 |
Шохбози Кабир |
Калиди дари ганч |
|
1990 |
3 |
|
|
|
344 |
351 |
Валихочаев Б. Р.Вохидов |
Мухаккики бузург ду адабиёт.
Садриддин Айни - точику узбек |
|
1978 |
3 |
|
|
|
345 |
352 |
Раззок Гаффоров |
Ленин дар бораи забон |
|
|
3 |
|
|
|
346 |
352а |
Р.Шарифов |
Образи Ленин дар адабиёти бадеи |
|
|
3 |
|
|
|
347 |
353 |
Атахон Сайфуллоев |
Тартиявият ва холкияти адабиёт |
|
1976 |
2 |
|
|
|
348 |
354 |
Атахон Сайфуллоев |
Тафаккур ва образ |
|
1988 |
3 |
|
|
|
349 |
355 |
Атахон Сайфуллоев |
Акидахои адабии Ленин ва адабиёти
точик |
|
|
3 |
|
|
|
350 |
356 |
Атахон Сайфуллоев |
Дустии халкхо - дустии адабиёт |
|
1973 |
4 |
|
|
|
351 |
357 |
Мирзо Турсунзода ва дигарон |
Адабиёт ва замони хозира |
|
1970 |
5 |
|
|
|
352 |
360 |
|
Тазкира. (асрхои VII-ХХ)
Самарканд). Суханвари сайколи руи замин Т.Зехни |
|
1973 |
5 |
|
|
|
353 |
361 |
Холмурод Шарифов |
Бунёди маънавии одамони нав |
|
1977 |
5 |
|
|
|
354 |
362 |
Мардон Мухаммадиев |
Очеркхо оид ба лексикаи з. а.х.
точик |
|
1968 |
3 |
|
|
|
355 |
363 |
Рахматова Саломат |
Вохидхои хутсакунанда дар
з.а.х.точик |
|
1976 |
3 |
|
|
|
356 |
364 |
Боздидов Назаршох |
Пайвандакхо дар з.а.х.точик |
|
1985 |
3 |
|
|
|
357 |
365 |
М.Р.Хохомов, К.Махмудов |
Мачмуаи диктант ва наклхо хатти.к1
(ба ёрии муаллимони с.I-IV) |
|
1966 |
3 |
|
|
|
358 |
366 |
Махмадулло Лутфуллоев |
Методикаи таълими з.модари дар
с.ибтидои |
|
1985 |
5 |
|
|
|
359 |
367 |
Усмон Каримов |
Адабиёти точик дар нимаи дуввуми
асри XVIII ва аввали асри XIX |
|
1974 |
10 |
|
|
|
360 |
368 |
Салохиддин Солехов |
Хачв дар матбуоти точикии солхои
20-30 |
|
|
5 |
|
|
|
361 |
369 |
Гафлат Мирзоев |
Таълими таърихи адабиёти точик дар
асри VIII |
|
1982 |
5 |
|
|
|
362 |
370 |
Султон Сафаров |
Конфликт ва характер |
|
|
3 |
|
|
|
363 |
371 |
Махмудчон Окилов |
Омухтани санъати бадеи (дастури
методи) |
Ленинобод |
1991 |
5 |
|
|
|
364 |
372 |
|
Маколахои доир ба забон ва
адабиёти точик (рисолача 85 сах.) |
|
1973 |
3 |
|
|
|
365 |
373 |
Э.И. Мавлонова |
Холи тарзи амал дар З.А. Точик |
|
1961 |
3 |
|
|
|
366 |
374 |
Абдусаттор Мирзоев |
Иборахои феълии замони дар забони
адабии хозираи точик |
|
1972 |
5 |
|
|
|
367 |
375 |
Курбонов М. |
Инкишофи нутк дар дарсхои забони
модари |
|
1978 |
2 |
|
|
|
368 |
376 |
Миров Т. ва дигарон |
Методикаи таълими адабиёти точик |
|
1991 |
4 |
|
|
|
369 |
377 |
Мадохир Курбонов |
Таълими масъалахои душвори имлои
дарс с.5-6 |
|
1988 |
4 |
|
|
|
370 |
378 |
|
Масъалахои филологияи точик |
|
1974 |
3 |
|
|
|
371 |
379 |
|
Масъалахои забоншиноси |
|
1975 |
3 |
|
|
|
372 |
380 |
Абдусалом Халилов |
Вазифахои грамматикии бандаки
изофи (-и) дар забони адабии хозираи точик |
|
|
3 |
|
|
|
373 |
381 |
Худойдод Хусейнов |
Пунктуаиияи забони адабии хозираи
точик |
|
1977 |
3 |
|
|
|
374 |
382 |
М. Козичонов |
Таълими адабиёт дар мактабхои
хаштсола (дастури методи) |
|
1962 |
5 |
|
|
|
375 |
383 |
Атобуллоев Субхон |
Чумлахои пайрави мубтадо ва хабар
зар забони адабии хозираи точик |
|
|
4 |
|
|
|
376 |
384 |
Салом Абдурахимов |
Иборахои исмии забони адабии
хозираи точик |
|
1975 |
3 |
|
|
|
377 |
385 |
|
Мачмуи диктант ва наклхои хатти.
К.2 |
|
|
5 |
|
|
|
378 |
386 |
Садри Саъдиев |
Сузани ва мухити адабии Самарканди
асри XII |
|
1979 |
6 |
|
|
|
379 |
387 |
А. Сайфуллоев |
Дусти ва равобити адабиёти точику
узбек |
Ленинобод |
1968 |
5 |
|
|
|
380 |
388 |
Бобочон Гафуров |
Точикон таърихи кадимтарин, кадим
ва асри миёна. Ч.I |
Душанбе |
1983 |
10 |
|
|
|
381 |
389 |
Бобочон Гафуров |
Охири асри миёна ва давраи нав.
Ч.II |
Душанбе |
1985 |
10 |
|
|
|
382 |
390 |
Усмончон Гаффоров |
Равшангари таърих |
Душанбе: Ирфон |
1990 |
6 |
|
|
|
383 |
391 |
А.Мухтаров, Ш.Шарипов |
Академик Бободжан Гафуров |
|
1983 |
5 |
|
|
|
384 |
392 |
А.Мухтаров, Ш.Шарипов |
Академик Бободжан Гафуров |
|
1983 |
5 |
|
|
|
385 |
393 |
Н.А. Константинов ва диг. |
Таърихи педагогика |
Душанбе |
1982 |
4 |
|
|
|
386 |
394 |
|
Педагогический словарь (том
первый) |
|
1960 |
4 |
|
|
|
387 |
395 |
Зариф Рачабов |
Аз таърихи афкори чамъияти-сиёсии
халки точик дар нимаи дуюми асри XIX ва аввали асри ХХ |
Сталинобод |
1959 |
6 |
|
|
|
388 |
396 |
С. Гуломов |
Ташаккул ва инкишофи интеллгениияи
совети точик |
Душанбе |
1971 |
3 |
|
|
|
389 |
397 |
Мусо Рачабов |
Дустии халкхо - кувваи бузург |
|
1973 |
4 |
|
|
|
390 |
398 |
Макатов |
Партави Октябрь дар Бухоро |
Душанбе |
1969 |
|
|
|
|
391 |
399 |
Алиябону |
Сохибдил |
Хучанд: Ношир |
2007 |
3 |
|
|
|
392 |
400 |
Усмонбек Турабекзода |
Дами марг |
Хучанд |
2006 |
4 |
|
|
|
393 |
401 |
Каримчон Мамадов |
Рохи пуршараф |
|
1987 |
3 |
|
|
|
394 |
402 |
|
Мавлоно Яъкуби чарчи кист?
Маълумотнома |
|
|
5 |
|
|
|
395 |
403 |
Чахонбахш Косимзод |
Асрори киёфашиноси |
|
1991 |
3 |
|
|
|
396 |
404 |
К.Насимов, М.Хасанов |
Чекист Бобобек Мавлонбеков |
|
1968 |
3 |
|
|
|
|
Эчодиёти дахонакии халк
точик. Фолклор |
|
|
|
|
397 |
406 |
Рачаб Амонов |
Лирикаи халки точик |
|
1968 |
8 |
|
|
|
398 |
407 |
|
Таронахои Самарканд |
Душанбе |
1966 |
5 |
|
|
|
399 |
408 |
|
Мероси адабии шоирони Хисор |
|
1974 |
7 |
|
|
|
400 |
409 |
|
Тамоюлоти халки дар назми асрхои
XI-XII |
|
1970 |
5 |
|
|
|
401 |
410 |
Кодиров Рашид |
Фолклори маросимии тореволютсионии
точикона водии Кашкадарё |
|
|
3 |
|
|
|
402 |
412 |
Асатулло Суфиев |
Чистонхои халки точик |
|
1972 |
6 |
|
|
|
403 |
413 |
Курбонали Рачабов |
Гуругли ч.II |
|
1963 |
5 |
|
|
|
404 |
414 |
Хакназаров Кабуд |
Гуругли ч.III |
|
|
5 |
|
|
|
405 |
415 |
Асатулло Суфиев |
Инъикоси вокияти совети дар
фолхклори точик |
|
1977 |
3 |
|
|
|
406 |
416 |
Рачаб Амонов |
Эчодиёти бадеи, халк ва замон |
|
1970 |
4 |
|
|
|
407 |
417 |
Рачаб Амонов |
Эчодиёти даханакии ахли Кулоб |
|
1963 |
5 |
|
|
|
408 |
419 |
Юсуф салимов |
Насри ривоятии форсу точик |
|
1971 |
10 |
|
|
|
409 |
420 |
Вохид Асрори |
Халк ва адабиёт |
|
1968 |
5 |
|
|
|
410 |
422 |
|
Сурубхои Бобоюнус |
|
1951 |
5 |
|
|
|
411 |
423 |
Вохид Асрори |
Эчодиёти Юсуф (материал барои
очерки таърихи советии точик) |
|
1956 |
3 |
|
|
|
412 |
424 |
Обидхучаев Лутфи |
Асархои мунтахаб |
|
1959 |
5 |
|
|
|
413 |
425 |
|
Фолхклори точик (матералхо ва
маколахо) К.1 |
|
|
5 |
|
|
|
414 |
426 |
Сангин Норматов |
Ленин дар фолхклори точик |
|
1969 |
3 |
|
|
|
415 |
427 |
|
Фолхклори точик |
|
1954 |
10 |
|
|
|
416 |
428 |
Хабибулло Назаров |
Карим девона "Сатрхои
оташин" |
|
1958 |
4 |
|
|
|
417 |
429 |
Хабибулло Назаров |
Дар чустучуи Карим девона |
|
1961 |
5 |
|
|
|
418 |
430 |
Сухайли Чавхаризода |
Гулшани афрухта |
|
1959 |
8 |
|
|
|
419 |
431 |
Сухайли Чавхаризода |
Девон |
|
1988 |
5 |
|
|
|
420 |
432 |
Зафархон Чавхари |
Асархои мунтахаб |
|
1962 |
6 |
|
|
|
421 |
432а |
Латофат кенчаева |
Дар кишвари дустон (Сафарнома ба
СССР) |
|
|
3 |
|
|
|
422 |
433 |
Рачаб Амонов, Атахон Сайфуллоев |
Сухайли Чавхаризода (Очерк) |
|
1960 |
3 |
|
|
|
423 |
434 |
Пиров Мирзохоча |
Методикаи таълими жанрхои
фолхклори дар с.4-5 |
|
1984 |
5 |
|
|
|
424 |
435 |
Рачаб Амонов |
Револютсияи октябр ва назми
лирикаи халк |
|
1967 |
3 |
|
|
|
425 |
436 |
Сайдали Вализода |
Ду додарон |
|
|
3 |
|
|
|
|
Суруд-суруд |
|
|
|
|
426 |
438 |
Якуб Юсупов |
Усулхои таълими суруд дар с.I-IV |
|
1962 |
5 |
|
|
|
427 |
439 |
Чурахон Обидов |
Дарси рубоб |
|
|
15 |
|
|
|
428 |
440 |
Абдусамад Илхёсов |
Дутор урганиш китоби |
|
|
8 |
|
|
|
429 |
441 |
Шарофиддин Сайфиддинов |
Салом бачахо |
|
|
8 |
|
|
|
|
Китобхои нодир асрхои
XIV-XVII |
|
|
|
|
430 |
443 |
|
Альбом таркибидеги Алишер Навойи
достонларига ишлаган расмлар XV ва XVI асрнинг биринчи яримида Хуросон ва
урта Осиёда. 32-Альбом |
|
|
20 |
|
|
|
431 |
444 |
|
Бобирнома расмлари XVI аср (16-то) |
|
|
20 |
|
|
|
|
Китобхои гуногун |
|
|
|
|
432 |
445 |
Мирзо Махмуд |
Садкаи чашмонат |
|
|
2 |
|
|
|
433 |
446 |
|
Программаи забон ва адабиёти точик
барои мактабхои миёна |
|
|
2 |
|
|
|
434 |
447 |
|
Пешниход ва дастурхо оиди тагирот
дар программаи такмилёфтаи забон ва адабиёти точик |
|
|
3 |
|
|
|
435 |
448 |
Курбонов М. |
Забони точики. Услубшиноси:
имконоти услуби забони адабии точик (барои синфи X) |
|
|
4 |
|
|
|
436 |
449 |
Б.Олимов |
Табиат ва тарбияи эстетикии
хонандагон |
|
|
3 |
|
|
|
437 |
450 |
Ф.Ф. Нагибин |
Математикаи шавковар |
|
|
3 |
|
|
|
438 |
451 |
Насриддинов Абдуманон |
Нависанда ва шорехи осори адаби |
|
|
5 |
|
|
|
|
Иловахо |
|
|
|
|
439 |
1) |
|
Айёми мо "Мачмуи очерхо" |
|
|
5 |
|
|
|
440 |
2) |
А.Лохути |
Ашъори мунтахаб (бо хуруфоти араби
соли1959) |
|
1958 |
5 |
|
|
|
441 |
5) |
Абдулгани Мирзоев |
Мулхами Бухорои |
|
|
5 |
|
|
|
442 |
6) |
Мухаммад Шукуров |
Анъана, халкият, махорат |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Чамъ |
2530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДАФТАРИ №2 |
|
|
№б\т |
№б/т мувофиr ба дафтар |
Муаллиф |
Номгуи асар (китоб)-хо |
Нашриёт |
Соли нашр |
Нарх |
Эзох |
|
|
1 |
1(2) |
Вали Самад |
Пайвнохои адаби чун омили мухими
инкишофи адабиёт |
|
1976 |
3 |
|
|
|
2 |
2(2) |
|
Маколахо оид ба баъзе масъалахои
забони точик |
|
1968 |
3 |
|
|
|
3 |
3(2) |
Ахмадали Абдувалиев |
Омухтани эчодиёти А.Фирдавси |
|
1966 |
5 |
|
|
|
4 |
4(2) |
Музафаров Мирзободел |
Тарануми ватандусти соииалисти дар
дарси адабиёт |
|
1967 |
3 |
|
|
|
5 |
5(2) |
К. Хочиев, Н.Алиев. |
Дастури методи оид ба адабиёти
Ватан |
|
|
4 |
|
|
|
6 |
9(2) |
Исмоил Сайдов |
Методикаи тахлили фонеики |
|
|
3 |
|
|
|
7 |
10(2) |
Д.Хохаев, Ш.Кабиров |
Синтаксис ва пункиаиия |
|
1991 |
4 |
|
|
|
8 |
11(2) |
|
Приниипхои (койдахо ) асоси
терминологияи забони точики |
|
1971 |
3 |
|
|
|
9 |
12(2) |
Рахим Точиматов |
Назми мехнат |
|
1967 |
3 |
|
|
|
10 |
13(2) |
Саъдулло Наимбоев |
Чониши ифоданок |
|
1990 |
5 |
|
|
|
11 |
14(2) |
Зебо Бобохонова |
Баъзе масъалахои тарбияи илми
атесистик бачагон дар оила ва мактаб |
|
1967 |
3 |
|
|
|
12 |
15(2) |
Садри Саъдиев |
Мазмун ва шакли асори бадеи |
|
|
2 |
|
|
|
13 |
22(2) |
АмоннуллоевХ, Хочиев С, Максудов Т |
Дарсхои инкишофи нутки Мураттаб |
|
1992 |
3 |
|
|
|
14 |
23(2) |
Б.Каримов, Л.А.Орлова. |
Хамкории мактаб, оила ва ахли
чамъияти дар тарбияи коммунисти хонандагон |
|
1981 |
4 |
|
|
|
15 |
24(2) |
|
Ученъе записки випуск XVII (руси
ва точики) |
|
1963 |
3 |
|
|
|
16 |
25(2) |
|
Сборник научных работ аспирантов
(серия фолософии) Выпуск 2 |
|
1974 |
5 |
|
|
|
17 |
26(2) |
|
Статеи аспирантов кафедры
мерксистко-лекинской философии |
|
1973 |
4 |
|
|
|
18 |
27(2) |
Бобо Хочи |
Соати зангуладор |
|
|
2 |
|
|
|
19 |
28(2) |
Саид Ахмадов |
Дар чустучуи роххои пурсамар |
|
|
3 |
|
|
|
|
Китобхои
бадеи, илми точики, бо алифбои араби. |
|
|
|
|
20 |
29(2) |
Гулрухсор Сафиева |
Сипор |
|
|
5 |
|
|
|
21 |
30(2) |
Антон Чехов |
Саги бугир |
|
|
3 |
|
|
|
22 |
31(2) |
Боки Рахимзода |
Ашъори мунтахаб |
|
|
4 |
|
|
|
23 |
34(2) |
Аминчон Шукухи |
Садои дил |
|
|
4 |
|
|
|
24 |
35(2) |
Муъмин Каноат |
Ман ва шабхои бехоби |
|
|
3 |
|
|
|
25 |
36(2) |
Рахим Чалил |
Одамони човид к 1 |
|
|
8 |
|
|
|
26 |
37(2) |
Рахим Чалил |
Одамони човид к 2 |
|
|
8 |
|
|
|
27 |
39(2) |
Пайрав Сулаймони |
Ашъори мунтахаб |
|
|
6 |
|
|
|
28 |
40(2) |
Хаким Карим |
Хикояхо |
|
|
5 |
|
|
|
29 |
41(2) |
Мирзо Турсунзода |
Чароги абади |
|
|
5 |
|
|
|
30 |
42(2) |
|
Савдо Мунтахабот |
|
|
6 |
|
|
|
31 |
43(2) |
|
Савдо Мунтахабот |
|
|
6 |
|
|
|
32 |
44(2) |
Шамсиддин Шохин |
Ашъори мунтахоб |
|
|
6 |
|
|
|
33 |
45(2) |
Адулгани Мирзоев |
Абуадулло Рудаки |
|
|
8 |
|
|
|
34 |
46(2) |
Рахим Чалил |
Шуроб китоби I |
|
|
5 |
|
|
|
35 |
47(2) |
Садридин Айни |
Ёддоштхо кисми I |
|
|
5 |
|
|
|
36 |
48(2) |
Садридин Айни |
Ёддоштхо кисми II |
|
|
5 |
|
|
|
37 |
49(2) |
Садридин Айни |
Ёддоштхо кисми III |
|
|
5 |
|
|
|
38 |
50(2) |
Садридин Айни |
Ёддоштхо кисми IV |
|
|
5 |
|
|
|
39 |
51(2) |
Абдулхад Каххоров |
Кумаки Иттифоки совети ба
мамлакатхои шарк |
|
|
3 |
|
|
|
40 |
52(2) |
Абдурахмони Чоми |
Бахористон |
|
|
5 |
|
|
|
41 |
53(2) |
Садриддин Айни |
Одина |
|
|
5 |
|
|
|
42 |
54(2) |
Камоли Хучанди |
Ашъори мунтахаб |
|
|
6 |
|
|
|
|
Китобхои
дини ба алифбои араби точики.Панду ахлоки |
|
|
|
|
43 |
55(2) |
|
Дурр-ул-мачолис |
|
|
5 |
|
|
|
44 |
56(2) |
|
Дурр-ул-мачолис |
|
|
5 |
|
|
|
45 |
57(2) |
|
Дурр-ул-мачолис |
|
|
5 |
|
|
|
46 |
58(2) |
|
Дурр-ул-мачолис |
|
|
5 |
|
|
|
47 |
59(2) |
|
Манокиби Хоча каъб-ул-ахбор |
|
|
4 |
|
|
|
48 |
60(2) |
|
Манокиби Хоча каъб-ул-ахбор |
|
|
4 |
|
|
|
49 |
61(2) |
|
Манокиби Хоча каъб-ул-ахбор |
|
|
2 |
|
|
|
50 |
63(2) |
|
Арнолди Вилланови Дастури
саломатии салерни |
|
|
4 |
|
|
|
51 |
64(2) |
|
Арнолди Вилланови Дастури
саломатии салерни |
|
|
4 |
|
|
|
52 |
65(2) |
|
Арнолди Вилланови Дастури
саломатии салерни |
|
|
4 |
|
|
|
53 |
66(2) |
|
Чахор китоб |
|
|
4 |
|
|
|
54 |
67(2) |
|
Чахор китоб |
|
|
4 |
|
|
|
55 |
68(2 |
|
Чахор китоб |
|
|
4 |
|
|
|
56 |
69(2) |
|
Чахор китоб |
|
|
3 |
|
|
|
57 |
70(2) |
|
Чахор китоб |
|
|
3 |
|
|
|
58 |
71(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
59 |
72(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
60 |
73(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
61 |
74(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
62 |
75(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
63 |
76(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
64 |
77(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
65 |
78(2) |
|
Куръони карим Тарчума ба забони
узбеки китобча |
|
|
5 |
|
|
|
66 |
79(2) |
|
Куръони карим |
|
|
5 |
|
|
|
67 |
80(2) |
|
Куръони карим |
|
|
5 |
|
|
|
68 |
81(2) |
|
Куръони карим |
|
|
5 |
|
|
|
69 |
82(2) |
|
Куръони карим |
|
|
5 |
|
|
|
70 |
83(2) |
|
Куръони карим |
|
|
5 |
|
|
|
71 |
84(2) |
|
Куръони Тарчума карим ба забони точики китобча |
|
|
5 |
|
|
|
72 |
85(2) |
|
Куръони Тарчума карим ба забони точики китобча |
|
|
5 |
|
|
|
73 |
86(2) |
|
Куръони Тарчума карим ба забони точики китобча |
|
|
5 |
|
|
|
74 |
87(2) |
|
Куръони Тарчума карим ба забони точики китобча |
|
|
5 |
|
|
|
75 |
88(2) |
|
Куръони Тарчума карим ба забони точики китобча |
|
|
5 |
|
|
|
76 |
89(2) |
|
Зарурати дини |
|
|
10 |
|
|
|
77 |
90(2) |
|
Омузиши намоз |
|
|
5 |
|
|
|
78 |
91(2) |
|
Навокизи ислом |
|
|
3 |
|
|
|
79 |
92(2) |
|
Омузиши намоз |
|
|
3 |
|
|
|
80 |
93(2) |
|
Имон ба фариштагон ва таъсири он |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Чамъ |
358 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДАФТАРИ №3 |
|
|
№б\т |
№б/т мувофиr ба дафтар |
Муаллиф |
Номгуи асар(китоб)-хо |
Нашриёт |
Соли нашр |
Нарх |
Эзох |
|
|
|
Адабиётхои Чумхуриятхои
мушторокманодие ва хорича ба забони точики |
|
|
|
|
1 |
74 (4) |
Николай Тихонов |
Шаш сутун |
|
|
4 |
|
|
|
2 |
75 (4) |
Борис Васильев |
Субхи ин чо сокит аст |
|
|
3 |
|
|
|
3 |
76 (4) |
Борис Васильев |
Субхи ин чо сокит аст |
|
|
3 |
|
|
|
4 |
77 (4) |
Б.Б.Кудрявиев, М.В.Ломоносов |
|
|
|
3 |
|
|
|
5 |
78 (4) |
|
Устоди бузурги хачв |
|
|
3 |
|
|
|
6 |
79 (4) |
И.С.Тургенев |
Рудин |
|
|
3 |
|
|
|
7 |
80 (4) |
А.Радищев |
Саёхот аз Петербург ба Москва |
|
|
3 |
|
|
|
8 |
81 (4) |
К.А.Федин |
Шодихои нахустин |
|
|
4 |
|
|
|
9 |
82 (4) |
А.Серафимович |
Сели охонин |
|
|
4 |
|
|
|
10 |
83 (4) |
А.Фадеев |
Гвардияи чавон К.1 |
|
|
5 |
|
|
|
11 |
84 (4) |
А.Фадеев |
Гвардияи чавон К.2 |
|
|
5 |
|
|
|
12 |
85 (4) |
Л.Космодемьянская |
Достони Зоя ва Шура |
|
|
5 |
|
|
|
13 |
86 (4) |
|
Шуълахои як сахор. Хинояхо аз
чумхурии бародар |
|
|
5 |
|
|
|
14 |
87 (4) |
Иван Франко |
Борислов мехондад |
|
|
4 |
|
|
|
15 |
88 (4) |
О.Гончар |
Байрак бардорон |
|
|
4 |
|
|
|
16 |
89 (4) |
А.И.Гериен |
Ки айбдор аст? |
|
|
5 |
|
|
|
17 |
90 (4) |
Н.В.Гоголь |
Асархои мунтахоб |
|
|
5 |
|
|
|
18 |
91 (4) |
Н.Островский |
Зиндагони туфон |
|
|
5 |
|
|
|
19 |
92 (4) |
Н.Островский |
Обутоб ёфтани пулод |
|
|
5 |
|
|
|
20 |
93 (4) |
М.Шолохов |
Дони ором.кI |
|
|
5 |
|
|
|
21 |
94 (4) |
М.Шолохов |
Дони ором.кII |
|
|
5 |
|
|
|
22 |
95 (4) |
М.Шолохов |
Дони ором.кIII |
|
|
5 |
|
|
|
23 |
96 (4) |
М.Шолохов |
Дони ором.кIV |
|
|
5 |
|
|
|
24 |
97 (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
98 (4) |
В.А.Сухомлинский |
Асархои мунтахоби педагоги. Ч.I |
|
|
8 |
|
|
|
26 |
99 (4) |
В.А.Сухомлинский |
Асархои мунтахоби педагоги. Ч.II |
|
|
8 |
|
|
|
27 |
100 (4) |
Г.К.Жуков |
Ёддоштхо ва андешахо.ч.I |
|
|
8 |
|
|
|
28 |
101 (4) |
Г.К.Жуков |
Ёддоштхо ва андешахо.ч.II |
|
|
8 |
|
|
|
29 |
102 (4) |
М.Горький |
Фома Гардеев |
|
|
6 |
|
|
|
30 |
103 (4) |
М.Горький |
Модар |
|
|
6 |
|
|
|
31 |
104 (4) |
М.Горький |
Асархои му… ч.I |
|
|
8 |
|
|
|
32 |
105 (4) |
М.Горький |
Асархои му… ч.II |
|
|
6 |
|
|
|
33 |
106 (4) |
М.Горький |
Асархои му… ч.III |
|
|
6 |
|
|
|
34 |
107 (4) |
М.Горький |
Асархои му… ч.IV |
|
|
6 |
|
|
|
35 |
108 (4) |
М.Горький |
Асархои му… ч.V |
|
|
6 |
|
|
|
36 |
109 (4) |
А.С.Пушкин |
Руслан ва Людмила |
|
|
3 |
|
|
|
37 |
110 (4) |
А.С.Пушкин |
Дубровский |
|
|
5 |
|
|
|
38 |
111 (4) |
Л.Н.Толстой |
Анна Каренина. К.I |
|
|
7 |
|
|
|
39 |
112 (4) |
Л.Н.Толстой |
Анна Каренина. К.II |
|
|
7 |
|
|
|
40 |
113 (4) |
Сергей Бородин |
Ситорохо дар осмони Самарканд.
Китоби I |
|
|
5 |
|
|
|
41 |
114 (4) |
Сергей Бородин |
Ситорохо дар осмони Самарканд.
Китоби II |
|
|
5 |
|
|
|
|
Асархо
бадеии ба забони руси |
|
|
|
|
42 |
115 (4) |
Ф.Г.Патрунов |
По Таджикистану |
|
|
3 |
|
|
|
43 |
116 (4) |
А.С.Пушкин |
Капитанская дочка |
|
|
3 |
|
|
|
44 |
117 (4) |
И.Л.Николаев |
Развитие русской письменной речи
учащихся старших классов |
|
|
4 |
|
|
|
45 |
118 (4) |
|
Великая Отечественная война
1941-1945 |
|
|
4 |
|
|
|
46 |
119 (4) |
А.П.Гайдар |
Темур и его команда.Школа |
|
|
3 |
|
|
|
47 |
120 (4) |
Лев Католин |
Мы были тогда дерзкими парнями... |
|
|
3 |
|
|
|
48 |
121 (4) |
Ю.Н.Розалиев |
Новая и новейшая история стран
Азии и Африки |
|
|
4 |
|
|
|
49 |
122 (4) |
Н.Г.Чернышевский |
Что делать? |
|
|
8 |
|
|
|
50 |
123 (4) |
|
История древней Греиии |
|
|
3 |
|
|
|
51 |
124 (4) |
Майн Рид |
Всадник без головы |
|
|
4 |
|
|
|
|
Тарчумахо ба забони точики |
|
|
|
|
52 |
125 (4) |
Шота Руставели |
Паланчикапуш |
|
|
6 |
|
|
|
53 |
126 (4) |
Шота Руставели |
Пахлавони пусти палангпуш |
|
|
4 |
|
|
|
54 |
127 (4) |
|
Актология назми Украина |
|
|
4 |
|
|
|
55 |
128 (4) |
Мигель де Сервантес Сааведра |
Дон Кихот |
|
|
9 |
|
|
|
56 |
129 (4) |
П.Мериме |
Хикаёт |
|
|
5 |
|
|
|
57 |
130 (4) |
Зайнулобиддини Мороги |
Саёхотномаи Иброхимбек. Саид
Нафиси "Нимрохаи Бихишт" |
|
|
8 |
|
|
|
58 |
131 (4) |
Сабохиддин Ат |
Васвасии шайтон |
|
|
4 |
|
|
|
59 |
132 (4) |
Нозим Хикмат |
Шерахо."Романтика" |
|
|
4 |
|
|
|
60 |
133 (4) |
Кришан Чандар |
Як гулу сад харидор |
|
|
4 |
|
|
|
61 |
134 (4) |
Эрач Мирзо |
Осори мунтахаб |
|
|
5 |
|
|
|
62 |
135 (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
63 |
136 (4) |
Маммад Рохим |
Нагмаи дусти |
|
|
3 |
|
|
|
64 |
137 (4) |
Уильям Шекспир |
Хамлет шохзодаи Дания |
|
|
5 |
|
|
|
65 |
138 (4) |
Бахори Кобул |
Шоирони муосири Афъгонистон |
|
|
4 |
|
|
|
66 |
139 (4) |
Собит Мукимов |
Мактаби хаёт.к.I |
|
|
6 |
|
|
|
67 |
140 (4) |
Собит Мукимов |
Мактаби хаёт.к.II |
|
|
6 |
|
|
|
68 |
141 (4) |
Чингиз Айтматов |
Рохи кахкашон |
|
|
6 |
|
|
|
69 |
142 (4) |
Т.Сиддикбеков |
Бачагони кухсор |
|
|
3 |
|
|
|
70 |
143 (4) |
Абу Сарсенбоев |
Писари капитан |
|
|
3 |
|
|
|
71 |
144 (4) |
Собир Абдулло |
Мавлоно Мукими |
|
|
6 |
|
|
|
72 |
145 (4) |
Абдулло Каххор |
Афсонахо аз гузашта |
|
|
4 |
|
|
|
73 |
146 (4) |
Абдулло Каххор |
Афсонахо аз гузашта |
|
|
4 |
|
|
|
74 |
147 (4) |
|
Тазкира аз Хамза то Пардаев. Навои
кишвари зархези узбек |
|
|
5 |
|
|
|
75 |
148 (4) |
|
Тазкира аз Хамз то М.Бобоев.
Туйёна |
|
|
5 |
|
|
|
76 |
149 (4) |
Расул Газматов |
Догистони ман |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Чамъ |
365 |
|
|
|
598 |
|
|
|
|
Хамаги |
3253 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|